shān

三个羊这个字是羴,它的拼音是(shān)。羴字是膻的异体字,是表示羊肉气味的词语,因此羴字在古代也常常被指代成羊,新疆有一种羊被当地人称为疆羴。

文字源流

羴是膻的异体字。从甲骨文的形体看,上部是两个“羊”,下部是一个“羊”,可谓一堆羊。此外甲骨文还有四只羊和两只羊的写法。羊多了,必有一种难闻的味道(称膻气或羊臊气),这就是“膻”字的初造字,是个会意字。商代金文只用了上下两“羊”。战国时一般写作品字形排列的三只羊,这只是为了适应书写习惯的要求,把甲骨文的上下部位颠了一下。这一形体被《说文解字》小篆采纳,遂成主流结构,楷书则类似小篆的写法。

“膻”字本来是不同于羶和羴的另一个字。《说文解字·肉部》收有此字,本义为光着膀子,读dàn。“膻”字之义文献中多用“襢”或“袒”字表示,大概是因其用为“膻中”(中医穴位之一,在胸中两乳间,又称气海)之名后,复造从衣、亶声之“襢”以表“膻”之本义。“袒”本义为衣缝开裂,以“袒”为“膻”乃为假借。现代则通行用“袒”字,如“袒胸露臂”。膻读dàn,但《集韵》认为它也读尸连切(shān),同羶,也就是说,在读shān时,它与羶是同形字关系,膻是借同形字关系顶替羶与羴的。

古籍解释

《广韵》式连切《集韵》尸连切,又《广韵》许闲切《集韵》虚闲切,义又《广韵》失然切。义同。亦作?羶。

有关知识

新疆有一种称呼为疆羴,当地民众通指新疆的羊,因为新疆地域较为寒冷,故有大尾羊品种,可御寒过冬,尾巴积蓄了大量的脂肪,脂肪常常作为老百姓炒菜时替代植物油的油料,故饭菜有一种膻味。