“清水出芙蓉，天然去雕饰”意思是：清澈的水里面开出的荷花，纯净天然没有一点修饰。

深层含义是：自然才是最美的，喻指文学作品要像芙蓉出水那样自然清新，也用来形容摆脱了堆砌的辞藻、无谓的修饰、空虚的技巧的、至真至纯的真正的文学和艺术精品。

该句诗出自唐代诗人李白的《经乱离后天恩流夜郎忆旧游书怀赠江夏韦太守良宰》，是传诵至今的名句。此诗是李白公元760年滞留江夏时所作的一首自传体长诗。诗人因受永王之败的牵连，被流放至夜郎，中途获上赦宥。此诗是在他被赦免后所作。