客家话和河南话区别?
河南话和客家话中,大量词汇是差不多的,虽然声音不一样,但是用词方法是一样的。客家人是从中原迁过来的就是现在的河南,所以这两者有相似之处。
河南省境内的方言有三类,一类是通行于河南大部分地区的中原官话,即为人们通常习惯所说的狭义的河南话。其次是通行于豫北太行山一带的晋语-邯新片,分布在济源、焦作、新乡 、安阳的各辖县。还有一小部分则为通行于豫南地区的江淮官话-黄孝片,分布在信阳的新县、光山县。三种方言之间均不可以顺利的交流。
客家话是当时南迁的中原人与当地百越人的混合语言,现在的河南人根本就听不懂客家话,只能说部分语句与河南话有相似之处。
河南话则是在北宋中原雅音的基础上逐渐演化而来的,现在河北南部 山东西部 苏北部分地区说的都是中原话,也就是现在的河南话。而在河南北部的安阳、焦作说的是晋东南语系,南部的信阳则说的是湖北方言。
客家话和河南话中,大量词汇是差不多的,虽然声音不一样,但是用词方法是一样的。客家人是从中原迁过来的就是现在的河南,所以这两者有相似之处。