1、what's wrong with you?2、what's the matter with you?3、what's the trouble with you?
what's wrong with you1、What's wrong with you is that you think you can get something for nothing.
你的问题是你认为自己可以不劳而获。
2、You look rather pale. What's wrong with you?--No matter. Just got a cold.
你脸色苍白，病了吗？--没什么，有点感冒。
3、Hi, buddy. what's wrong with you?
嘿，哥们儿，你怎么了？
4、What's wrong with you? Are you drunk?
你怎么了，喝多了？
5、What's wrong with you lately? Something wrong?
最近你怎么了？有什么岔子了？
what's the matter with you1、What's the matter with you?--Just a bit of a headache; nothing serious.
你怎么了？--没啥，有点头疼。
2、'What's the matter with you, Simon?' Curly said. 'Can't you take a joke?'
“西蒙，你怎么回事？”柯利说。“你难道开不起玩笑么？”
3、What's the matter with you? you're acting like you struck gold.
你怎么啦？你的表现好像发了财。
4、What's the matter with you lately?
你最近是怎么了？
5、What's the matter with you?
你怎么了？我背疼。