市内业务(通信),管内各站列车运行

双语例句

Bandwidth may limit performance or impact the ability to move data in support of local service execution. 带宽不足可能会限制性能或影响移动数据以支持本地服务执行的能力。

Splitting the enterprise into domains and introducing the concept of Local Service Bus mitigates the risk and allows migration to a newer infrastructure in well controlled phases. 将企业划分为多个域,并引入本地服务总线(LocalServiceBus)的概念可以减轻风险,并可用良好可控制步骤来将其移植到新的基础架构中。

A local service can only be called by clients that are part of the same module. 本地服务仅能由属于相同模块的客户机调用。

Local Service Bus is an instance of an Enterprise Service Bus that provides connectivity support for a single domain. 本地服务总线是为单个域提供连接支持的企业服务总线的实例。

The figure below shows the AAA Info file used for mapping roles to local service identity. 清单3显示的AAA信息文件用于映射角色到本地服务身份。

The application looks for this file in the '/ app'directory of the Web module, and if you installed the EAR file for this application, you can find it there, with only the local service configured. 该应用程序在Web模块的“/app”目录中寻找该文件,如果您安装了该应用程序的EAR文件,那么您可以在那里找到仅配置了本地服务的文件。

At this point, we have only to exchange the caller's role with a local service identity and we use an AAA Info file to do that. 在这一点上,通过本地服务身份我们只交换调用方角色,且我们使用AAA信息文件来这样做。

When a local service is unavailable, requests are transparently rerouted to a service provider elsewhere. 当本地服务不可用时,将请求透明地重路由到其他地方的服务提供者。

In March 2013, North Korea began to allow some foreigners to carry their mobile phones into the country and connect to their local service provider to send and receive data. 2013年3月,朝鲜开始允许一些外国人携带自己的手机入境,通过把手机连接到当地服务提供商的网络发送和接收数据。

I would rather buy less, but pay more for a product or local service to secure our children's economic and employment future and also locally stimulate REAL competition, but I guess I am one of a few. 我宁可少买一些,也不愿为产品或本地服务花冤枉钱,以此来保护我们弱不禁风的经济和就业前景,当然也会激发本地真正的竞争力,但是我想我只是少数这样的人而已。

For one thing, the machine itself is very expensive and its local service is very costly, not to mention its global service. 其一,这部机器本身很贵,而且本地服务费也很贵,就更不用说*服务了。

Local service invocations in JBoss ESB JBossESB的本地服务调用

Is an important leaflet highlighting local service telephone numbers for use during normal working hours. 附上一张重要的活页,着重列有在正常工作时间内可用的本地服务电话号码。

Provides local service security properties that can be set. 提供可设置的本地服务*属性。

Use this configuration if you want to provide local service and participate in the Global Directory. 如果您需要提供本地服务,同时要加入全局目录,那么请使用这个配置。

All this routine maintenance will have to be do through local service activity according to our maintenance Instruction. *例行保养应按照我们的维修保养说明在当地进行。

It doesn't necessarily have access to other objects normally accessible to the local service account, however. 不过,它不必对“本地服务”帐户通常可以访问的其他对象拥有访问权限。

He said the new projects would provide a boost to local service standards through recruitment of skilled staff from other provinces and the training of local workers. 他表示,通过从其它省份聘用熟练员工和培训当地员工,这些新项目将提高当地的服务水平。

At the welcome to DHCP export import tool screen, click export configuration of the local service to a file, and then click ok. 在“欢迎使用dhcp导出导入工具”屏幕上,单击“将本地服务的配置导出到文件”,然后单击“确定”。

The proper and most cost-effective method to protect against locally generated transients is to use smaller and less expensive SPDs directly at the local service panels. 最经济有效的方法是在本地配电盘处直接使用小型低成本的SPD防护局部产生的电涌。

Local service as well as the in the network pane of the Console. 本地服务,以及网络中的窗格的控制台。

The US group lost market share in China this year after moving its local service offshore to avoid online censorship rules. 为规避网络审查规则,谷歌把其在*内地的搜索站点转移到了境外,今年以来,该公司在*的市场份额出现下降。

In the latter case, unless you are willing to plug their computer disposal, otherwise, you may wish to come and your local service center to do it for you. 在后一种情况下,除非你很愿意拆卸自己的计算机,否则你可能会希望当地维修中心来替你做这件事情。

And once again, Michelle and I look forward to joining a local service project as well. 米切尔和我也将期待再一次参加当地的服务活动。

They have the bonus of being part of a global network whilst ensuring friendly local service. GEN作为*留学服务网络的一部份,同时也为当地学生提供*的服务。

Or you can download the Social Insurance Number application form here and then go to your local Service Canada Centre. 或者,您可以先在网站下载社会保险卡的申请表,然后去加拿大当地的服务中心办理。

By leveraging our local service and global network, we enable our customers to dedicate their primary energies to their core business activities. 通过本地化服务和*化网络影响,我们帮助客户将他们的主要精力用于核心商业活动之中。

The brand owner maximizes her profits and the local service agent maximizes his expected utility. *商基于当地服务商*化其期望效用的前提下*化其期望收益。

On this basis, the local service component library designed to store and support users under the service component to retrieve the relevant properties. 在此基础上,设计了本地服务构件库来存储生成的服务构件,并且支持用户根据服务构件的相关属性进行检索。