偕芸及余幼妹偕的意思？

偕-释义：一同；偕同。

此句意思就是：我和芸，以及我的小妹。

出自《浮生六记》卷一《闺房记乐》：于将晚时，偕芸及余幼妹，一妪一婢扶焉，老仆前导。过石桥，进门，折东曲径而入，叠石成山，林木葱翠。

译文：天色将晚时，我和芸，以及我的小妹，由一个中年女仆、一个年青女婢搀扶，老仆人在前面引路，过了石桥，进了沧浪亭的园门向东，沿着曲折小径进入园内。园中叠石成山，林木苍翠。