思密达一词源于朝鲜语的敬语，在句尾使用有尊敬对方的含义，因为韩剧的风靡而被广大韩迷推广流行起来，网络用语中作为语气助词使用，表示感叹和加强语气的意思，相当于平时的啊、呀。