1、伴读

bàn dú/dòu,陪伴他人一起读书:宋时诸王府置伴读之官,然无定员 父母伴读不是好方法。留学生在国外学习期间,其配偶随同陪伴:伴读夫人。多媒体视听技术:伴读音乐 *伴读。属于现代汉语的白话词汇。

2、伙伴

huǒ bàn,是指共同参加某种组织或从事某种活动的人。元魏时军人以十人为火,共灶炊食,故称同火时为火伴,引申为同伴。后多写作“伙伴”。

3、伴侣

bàn lǚ,是指同在一起生活、工作或旅行的人;亦指夫妻。如:时间既是生命的敌人,同时也是生命的伴侣。