1、男儿立志出乡关，学不成名誓不还。意思就是孩儿立下志向走出家乡，学习不取得成就发誓不还来。

2、原文：《七绝·改西乡隆盛诗赠父亲》孩儿立志出乡关，学不成名誓不还。埋骨何须桑梓地，人生无处不青山。

3、翻译：孩儿立下志向走出家乡，学习不取得成就发誓不还来。死后埋葬何必在故乡的土地，人生到处都是可以埋葬尸骨的青山。