*上*的树是紫金牛,学名:Ardisia japonica (Thunb)Blume,别名小青、矮茶、短脚三郎,不出林,凉伞盖珍珠,矮脚樟茶,老勿大, 为紫金牛科、紫金牛属小灌木或亚灌木植物,近蔓生,具匍匐生根的根茎;直立茎长达30厘米,稀达40厘米,不分枝,幼时被细微柔毛,以后无毛。叶对生或近轮生,叶片坚纸质或近革质,椭圆形至椭圆状倒卵形,顶端急尖,基部楔形,习见于海拔约1200米以下的山间林下或竹林下,荫湿的地方。紫金牛全株及根供*,治肺结核、咯血、咳嗽、慢性气管炎*很好;亦治跌打风湿、黄胆肝炎、睾丸炎、白带、闭经、尿路感染等症,为*民间常用的中草药,也是常见的花卉。花期5-6月,果期11-12月,有时5-6月仍有果。