“三温暖”其实是兼顾了音译和意译,就是除了“三温暖”跟英语的“Sauna”读音相近外,意思上也表达了这个蒸汽浴的传统

三温暖,俗称桑拿,又称芬兰浴,*把桑拿称作三温暖。桑拿是指在封闭房间内用蒸气对人体进行理疗的过程。桑拿起源于芬兰,有2000年以上的历史。